Как получить международные водительские права
Путешествие на автомобиле – мечта многих заядлых водителей. Это бывает куда интереснее, чем перелёт на самолёте: гораздо больше впечатлений и свобода передвижения. Можно доехать до желанной страны самостоятельно на своей машине или взять авто напрокат – такие услуги можно найти в любой развитой стране мира.
Для комфортного и безопасного передвижения по территории другого государства нужно, во-первых, заранее изучить особенности местного дорожного движения, а во-вторых, иметь при себе водительские права международного образца. Как получить такой документ, сколько времени и денег это отнимет в 2018 году, рассмотрим в этой статье.
Содержание
Подробное описание МВУ
Среди автомобилистов ходит мнение, что карточка, которую выдают после сдачи экзамена в ГИБДД, это и есть международный документ. На самом деле карточка розового цвета называется национальным водительским удостоверением. Без него получить МВУ не получится, и оно является доказательством того, что с ПДД вы знакомы и практический курс тоже освоили.
Как выглядят международные права – книжечка размером в четверть альбомного листа. В ней на главной странице перечисляются следующие данные:
- дата и населённый пункт, в котором водитель их получил;
- выдавший их структурный отдел ГИБДД;
- срок действия;
- данные о номере местного ВУ;
- индивидуальный номер МВУ;
- подпись сотрудника и печать.
Вторая страница книжечки перечисляет ограничения, если таковые есть:
- необходимость очков или средств для корректировки слуха;
- только ручное управление;
- управление только на АКПП;
- иные особые отметки, которые есть и в данных российского водительского удостоверения.
Третья страница дублирует данные о держателе ВУ:
- фамилию, имя и отчество;
- дату и место рождения;
- его фотографию;
- личную подпись.
Также здесь можно найти информацию о категории транспорта, на вождение которого имеет право гражданин, и прописка.
Последняя страница содержит список стран, в которых эта бумага будет действовать свободно.
Отличия документа от отечественных прав
Международная книжечка водителя в обязательном порядке необходима тем немногочисленным водителям, кто получил национальный документ до 1 марта 2011 года (оно оранжевого цвета). В них не соблюдаются новые требования категорий автомобилей: с 2011 года их стало чуть больше.
Так как права подлежат смене каждые 10 лет, то уже к середине 2021 года активных автомобилистов с этими документами не останется, все они перейдут на ВУ современного образца.
Справка. Срок действия международных прав значительно меньше, чем у наших российских: 3 года либо до истечения срока действия отечественного ВУ. Если срок вашего удостоверения заканчивается меньше чем через три года, то сменить придётся оба документа (МВУ можно не получать, если в нём нет необходимости).
Современные «розовые» права имеют не только расширенные данные о категориях автомобиля, но и ряд обозначений, которые понятны и в других государствах. Кроме того, в этом ВУ есть перевод на английский всех необходимых данных. Всё это позволяет водителям не тратить время на получение международной книжечки, если они планируют автопутешествие по странам, ратифицировавшим Венскую Конвенцию.
Стран в этом списке очень много: вся Европа, СНГ, многие страны Азии и некоторые страны Африки. Лучше свериться заранее: вдруг государство вашей мечты всё-таки не вошло в эти обширные списки. Для стран Женевской конвенции международная книжечка всё же обязательна. Эти страны почему-то высказывают недоверие к нашему внутреннему документу.
Если вожделенная страна не найдена ни в одном списке, то управлять там автомобилем по нашим правам будет запрещено даже при наличии права международного образца.
Это связано с тем, что Женевская и Венская конвенции максимально унифицируют особенности дорожного движения для стран, подписавших её. Дорожные знаки, основные правила приоритета, правила парковки и прочие моменты могут незначительно отличаться, но в целом понятны в любой из 68 стран.
Если государство не подстраивало своё дорожное движение под нормы конвенций, то никто не даёт гарантии в том, что вы сможете управлять автомобилем без опасности для вас, ваших пассажиров и других участников дорожного движения. Выход из этой ситуации один: отучиться в местной автошколе и получить права на вождение там.
Несмотря на эти поблажки, специалисты и опытные путешественники рекомендуют всё же на всякий случай иметь при себе МВУ во избежание ненужных проблем в отпуске. Идеальным вариантом будет МВУ на местном языке. Но чтобы документально оформить такой перевод, нужно обратиться к квалифицированному переводчику и нотариусу. МВУ уже переведено на языки стран:
- Арабские;
- Германия;
- Португалия;
- Италия;
- Китай;
- Испания;
- Япония;
- Англия/Америка.
Так что, вполне возможно, что дополнительный перевод, заверенный у нотариуса, при получении международных водительских прав не потребуется.
МВУ без НВУ никогда не будут действительны на территории другого государства. Так же они не являются аналогом местных прав в России. Если водитель предъявит сотруднику ГИБДД только международные права без розовой карточки, будет зафиксировано такое нарушение как езда без документов.
Что нужно для получения МВУ
Для начала нужно подготовиться. Хорошая новость: никаких экзаменов сдавать не нужно. Предполагается, что вы хорошо знаете ПДД, основные знаки дорожного движения (они по венской конвенции в разных странах похожи) и готовы нести ответственность за себя и пассажиров на территории другого государства.
Документы для получения международного водительского удостоверения следующие:
- Заполненный бланк заявления на выдачу.
- Национальное водительское удостоверение.
- Внутренний паспорт гражданина РФ.
- Действующий загранпаспорт.
- Два фото.
- Госпошлина.
Справка. Требования к фотографии просты: она должна быть чёткой, напечатанной не на глянцевой бумаге, чёрно-белой или цветной. Размеры 35х45 мм. Требования к изображению такие же, как на любой другой документ: серьёзное лицо, без головного убора (он допускается только тем гражданам, чья религия не позволяет находиться без него).
Этот скромный пакет документов предоставляется в городское ГИБДД – туда же, где выдаётся национальное ВУ. Там можно получить бланк заявления и заполнить его, если этого не было сделано ранее.
Госпошлина в этом случае составит 1600 рублей.
Ещё один способ как получить водительское удостоверение международного образца – это сайт Госуслуги. Пожалуй. Главное преимущество этого способа – пошлина в этом случае будет равняться 1120 рублей (выгода 30%). Чтобы оформить заявку на МВУ электронно, нужно:
- Зайти на сайт Госуслуг под своим логином.
- Выбрать вкладку «заявление на получение ВУ».
- Заполнить форму с указанием данных о ВУ и удостоверении личности, прикрепить скан росписи.
- Выбрать удобный день для посещения ГИБДД.
- Оплатить пошлину при помощи электронной коммерции (телефон, банковская карта, электронные платёжные системы).
- Явиться к назначенному времени с оригиналами документов и фото.
- В течение 20 минут получить готовый документ.
Если документ утерян, восстановление МВУ можно произвести там же, где оно было получено, и по тому же алгоритму.
Отказ в выдаче МВУ
Существует немного причин, по которым водителю будет отказано в выдаче международных прав. В основном они имеют технический характер:
- какие-либо документы не подготовлены и не предоставлены;
- какие-то документы недействительны (просрочены);
- водитель лишён права управления;
- водитель находится в розыске;
- водитель не оплатил пошлину или оплатил её не в полном размере;
- фотография не соответствует требованиям.
Как только препятствия будут устранены, вам сразу выдадут водительское удостоверение международного образца.
А что делать иностранцам в нашей стране
Если с нами всё понятно: мы получает МВУ и спокойно едем путешествовать за границу на авто, то как быть иностранцу, который готов путешествовать по России?
- Граждане стран-участниц Венской конвенции могут свободно перемещаться на авто своём или арендованном по РФ без дополнительных документов.
- Граждане стран-участниц Женевской конвенции так же могут ездить по своим правам.
- Но в правах все иностранные имена должны быть продублированы транслитерированными русскими буквами.
- Если транслитерации нет, к ВУ должен прилагаться заверенный нотариально перевод.
Заключение
Выдача международного водительского удостоверения осуществляется по той же схеме, что и выдача национального. Требования к водителю разные: если на российские права нужно пройти медосмотр и сдать теоретический и практический экзамен в ГИБДД, то для МВУ нужно лишь наличие розовой карточки ВУ.Не всегда и не везде в других странах требуют обязательное наличие МВУ. Но лучше всё-таки подготовиться, если вы собираетесь всерьёз передвигаться по чужому государству на автомобиле.
Особенно важно иметь МВУ тем, кто планирует взять авто в прокат. Вероятность, что в этом случае с вас спросят международные права, повышается в разы. Обязательно получение МВУ тем, у кого пока ещё права старого образца. Обращайте внимание на срок действия своего ВУ, не допускайте его окончания, так как это повлечёт серьёзные проблемы. В каждом государстве свои законы и штрафы. В некоторых случаях штраф за езду без документов (а МВУ без национальных прав не считается за документ) может достигать 400 евро! А особенно суровые законы некоторых стран позволят посадить нарушителя за решётку.